查看完整版本: 新龍之谷日語語音包v20140723 *80級第一章英雄誕生 (佩達CV:小山力也) 修復
頁: [1]

miyabi=] 發表於 2014-8-8 05:00 AM

新龍之谷日語語音包v20140723 *80級第一章英雄誕生 (佩達CV:小山力也) 修復

本帖最後由 miyabi=] 於 2014-8-8 05:04 AM 編輯

開新等級和新篇章當然也有新的日語語音包ww

【作者: 獨孤杰洛克】

採用2014年7月23日v1016日服客服端加以潤色修改BUG制作而成,可以說比日語原版效果更好。

【NEW!】
整合包完整版:下載地址(刺客音量放大版:下載地址)開場動畫日語版:下載地址

【角色技能語音包】
七職業整合版:下載地址(刺客音量放大版:下載地址)
【七職業獨立版】
Academic學者:下載地址
Archer弓箭手:下載地址
Assassin刺客:下載地址(音量放大版:下載地址)
Cleric牧師:下載地址
Kali卡莉:下載地址
Sorceress法師:下載地址
Warrior戰士:下載地址
【其他】
過場劇情語音包:下載地址
NPC對話語音包:下載地址

  例行的半年一更新,已添加所有70-80級過場劇情的日語語音,80級大部分NPC的語音以及部分英雄過場的語音,剩下的只能看日服運營商有沒有良心補完了。基本上新NPC都沒有語音檔,都保留為原版聲音。80EX沒有配的額外動作語音如果很難聽請PM,儘量替換處理。

密碼:NowIwinScore

【更新說明】
1. 更新80級主要人物的對話語音
2. 更新70級、80級主線過場的對話語音
3. 更新英雄戰場部分日語語音
4. 存在問題:

  ①部分過場語音存在音軌重疊問題
 (客服端語音檔錄製問題,個人無法解決)  ②機械大師2轉技能語音、舞者部分語氣詞以及法師牧師部分EX語氣詞還是韓語配音
  (日廠懶得多配一個語氣詞,無解)
  ③部分NPC語音因日服語音商沒有請CV缺失語音:沙龍梅莫里亞全部語音、白龍、英雄戰場部分技能音、80級主線部分NPC、80級支線部分NPC等等
  ④刺客語音音量偏小,追加音量增大版本,感謝Banri測試和紫魅版主做的補丁
  ⑤精簡剔除部分日服惡意偷懶不配音導致過場無聲的文件
  在這裡再次解釋下日服偷懶的機制:
  比如韓服官網加了一個傑哥vs貝爺的新過場,很多臺詞。重新找以前的配音做日語版顯然很費錢,但又不能直接保留韓語。於是日服運營商採用一個無聲的音樂檔替換,使不明真相的日本玩家以為這段是沒有配音的。日服梅莫里亞上百條語音就是這麼幹的,國服雖然配得爛但也比日服有誠意得多。為此更新日語補丁現在比較麻煩,要時刻注意別被日服運營商忽悠。但本補丁已經校對完了,不會有這個問題。

【個人改動說明】
1. 改變學者三連射&空隙爆破不當長音
2. 改變學者平A破音
3. 改變卡莉跳躍與右擊技能破音
4 .戰士三連斬非EX第二聲修復5. 刺客日語技能音量調整
注:(以下需到原文下載)1. 冰之障礙聽不清和雷手Ex難聽問題請見附件2. 卡拉翰日語化請見附件3. 全職職業分類個人已經盡力,請勿求什麼元素魔導分開之類的謝謝4) 本補丁是原汁原味 (僅修改各種BUG和潤色) 的版本,非“優化版本“,韓服國服win8均通用

使用方法
使用密碼解壓扔進客服端目錄C:\...\GO\Dragon Nest,更新前切記拿走補丁。
另外偶爾把補丁扔進去啟動游戲時會報錯,此時請重裝游戲。

原文網址 (不是宣傳QAQ)


...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容,請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div><div></div>
頁: [1]