伊莉討論區

標題: (生活百科)誤會大了《花魁風和服》根本不是花魁！？其實是最下等的娼婦打扮！？ [打印本頁]

作者: ．小路． 時間: 2019-1-20 07:55 PM 標題: (生活百科)誤會大了《花魁風和服》根本不是花魁！？其實是最下等的娼婦打扮！？

本帖最後由．小路．於 2019-1-20 07:55 PM 編輯

點評：神劍闖江湖的由美就是個示範了吧…

[attach]126213699[/attach]

才跟大家分享了被稱「日本最強成人式」的北九州成人式，

不只這比華麗的北九州成人式，其實這幾年各地成人式都不難看到日本女孩們穿著露肩的「花魁風和服」參加，

甚至就連京都不少提供「舞妓體驗」的寫真館也不難看到穿著露肩和服所謂的「花魁體驗」寫真，

但其實這根本是世人對於花魁的錯誤印象，穿著裸露的遊女裝扮不僅不叫花魁，還是最下等的娼婦！？

而這糾正大家刻板印象的推文，也隨著成人式的話題在推特上引發熱烈迴響...

無論是京都當地的「花魁體驗」寫真館，又或者最近日本成人式上不難見到所謂的「花魁風」裝扮...

[attach]126213700[/attach]

[attach]126213701[/attach]

[attach]126213702[/attach]

露肩和服＝花魁，這樣的印象不知哪時候開始已經成為一般人對於花魁這種職業的認知。

但實際上這誕生在江戶時代的遊女，依照階級之分有著不同稱呼以及裝扮，

一般我們認為是花魁的裸露裝扮其實在當時是屬於最下等的娼婦才會作的打扮...

「花魁雖然有露肩的印象，但那其實是「夜鷹」也就是最下等娼婦的打扮。

花魁是最高等的娼婦所以不會隨便露出肌膚，和服也穿得非常端莊。

就連新聞都會說這是花魁，希望不要再傳達錯誤的知識了」

[attach]126213703[/attach]

[attach]126213704[/attach]

[attach]126213705[/attach]

「確實如推主所寫。嚴格來說藝者（藝妓）是在花魁出現的酒席上彈三味線、唱歌炒熱氣氛的人。

花魁必須具備教養．知識．才藝，最終才賣身，相較之下藝者則是『賣藝不賣身』。

但江戶時代之後（尤其太夫、花魁廢除之後）藝者賣身成了理所當然的事。

於是隨著時代讓花魁、娼妓和藝者間的區別變得曖昧難分。」

[attach]126213706[/attach]

「非常認同，花魁是超～～～～～高級，

真的只有一部分有錢人才可能見得到，一般庶民根本不可能接觸到的娼婦啊」

[attach]126213709[/attach]

(O_o) (O_o) (O_o) (O_o) (O_o) 還有下半部 (o_O) (o_O) (o_O) (o_O) (o_O)

作者: ．小路． 時間: 2019-1-20 07:55 PM

這麼說來確實如此，記憶裡電影《惡女花魁》中也是如此，

當主角清葉爬上頂點成為花魁時，她的和服裝扮也不見任何裸露。

而且要成為花魁必須從小開始接受高級禮儀、才藝的教養，包括書法、茶道、舞蹈、樂器等等，

只不過到了現代花魁成了遊女的通稱，才讓人們忘了當時遊女的階級有被細分。

[attach]126213711[/attach]

「太夫」「花魁」和「夜鷹」的差別：

江戶時代初期誕生的「太夫」指賣藝最高等級的遊女，和服的前帶打成五角形的結為特徵，

「太夫」的稱號消失後高級遊女才統稱為「花魁」，而花魁則是指賣身最高等級的遊女，和服前帶垂下為特徵。

至於一般現在大家誤以為的花魁，其實是賣身遊女中最下等的「夜鷹」，等同現代所謂的賣春婦，

穿著盡可能裸露來引誘男性。

[attach]126213712[/attach]

這樣放在一起講解整個清楚很多，或許以世人的認知來說用花魁統稱認知度比較高，

但如果可以當然最好還是希望能夠導正大家對於花魁的印象囉。

來源：宅宅新聞

作者: asc095138 時間: 2019-1-20 08:31 PM

畢竟是神祕的職業
大家看到的都是自己感興趣的一面吧

作者: doubleint 時間: 2019-1-20 09:14 PM

原來如此，我一直以為花魁就是妓女，妓女就是花魁。原來還有等級的差別

作者: jingyuan0214 時間: 2019-1-20 09:19 PM

原來日本的藝妓穿著還有這種差別阿...

作者: joe11852 時間: 2019-1-20 09:26 PM

世代變遷讓原本特有的稱號變得不一樣~!!

作者: LINE86 時間: 2019-1-21 12:49 AM

這個職業真的是看的到吃不到

作者: demonchen999 時間: 2019-1-21 08:25 AM

長知識了!但為何日本女生會愛過去所謂妓女的裝扮呢?

作者: jenny23059701 時間: 2019-1-21 09:33 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: mynamesing 時間: 2019-1-21 10:02 AM

在這個業界階級制度明顯
賣藝不賣身藝妓是比較高階的存在

作者: bertymedicine 時間: 2019-1-21 10:33 AM

所以大家care的是成年式有沒有打扮得很高級, 而不是打扮成賣春女...
果然是個職業無貴賤的時代啊 X

作者: 火匣子 時間: 2019-1-21 12:33 PM

難怪玩i社的hgame一定會有花魁服裝

作者: fuchi0084 時間: 2019-1-21 12:54 PM

這連日本人自己都搞不清楚的東西..
其他國家的人就更不懂了吧..

不過我倒是很好奇..
那花魁穿那麼高的木屐..是要怎麼走路啊

作者: long540915 時間: 2019-1-21 02:32 PM

本帖最後由 long540915 於 2019-1-21 02:45 PM 編輯

其實應該是化妝技術加上一些商業宣傳所產生的效果,一般人就外表是無法判斷真假的~~

作者: changn_chay 時間: 2019-1-21 02:49 PM

原來如此呀，真的是長知識了...很多歷史的東西，不仔細說明都會誤解呀

作者: True927 時間: 2019-1-21 03:21 PM

這樣也真是貽笑大方了
大家自以為的高級感
根本都是誤會來的
就看日本那邊要如何澄清這個事實

作者: KIDLTR 時間: 2019-1-21 03:45 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 幻影殤 時間: 2019-1-21 07:33 PM

原來是這個樣子!!!!
之前都沒有太深入研究背後含意，沒想到服飾跟階級也有這麼深的關係~~~

我一定是AV看太多所以覺得花魁都很露(X)
感謝分享有趣的文章讓我長知識

作者: joshua6723 時間: 2019-1-21 09:35 PM

我一開始與為花魁是賣藝陪座的，沒想到還有這麼多區別
很多風俗民情真的要好好了解，免得誤會就算了，還弄巧成拙

作者: aajacky86 時間: 2019-1-21 10:46 PM

不過對那些有權有勢的人來說都是一樣，都是要賣身。

作者: ab908767 時間: 2019-1-21 11:01 PM

．小路．發表於 2019-1-20 07:55 PM
這麼說來確實如此，記憶裡電影《惡女花魁》中也是如此，

當主角清葉爬上頂點成為花魁時，她的和服裝扮也不 ...

原來如此，我一直以為花魁就是只看不賣的
原來還有這種事

作者: easy951753 時間: 2019-1-22 10:57 AM

原來花魁裝還有這麼深的意義阿~

作者: ddff939 時間: 2019-1-22 11:16 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: wydsch17672 時間: 2019-1-22 07:31 PM

若沒有反駁
大家都持續誤會吧
不知道這樣花魁會不會退燒

作者: aa313110 時間: 2019-1-22 08:56 PM

我看很多東西都把藝妓裡面最強的叫花魁哩

作者: mickey0223z 時間: 2019-1-22 09:42 PM

本帖最後由 KUROMAX 於 2019-1-24 10:17 AM 編輯

原來如此，長知識了，不過現代穿普通和服說自己是花魁，可能一般人也分不出來，
還是露肩和服比較吸引人目光，也會引起焦點，自然會變成打扮的引人注目自稱花魁，
畢竟現代的裸露尺度還是比過去開放的，露個肩並不是下X的妓女，反而是很出色微露性感的打扮

作者: ivan_1437 時間: 2019-1-22 09:44 PM

原來如此終于明白了跟我想的有很大的區別。終于解開多年來的錯誤。

作者: cze_002 時間: 2019-1-22 10:04 PM

謝謝大大的分享,長知識了

作者: come4you 時間: 2019-1-22 10:07 PM

歷史上古式的照片，白花花的臉蛋，實在是太恐怖無法欣賞

作者: LaiBai 時間: 2019-1-22 10:08 PM

長知識了,不然一直以為日本古代賣藝的和服就是要露肩,不過以現在的審美觀而言,露肩看起來比較吸睛

作者: muta0321 時間: 2019-1-22 10:13 PM

真的是長知識了不過日本的服裝真的好看

作者: 翔龍 時間: 2019-1-22 10:21 PM

沒想到還有這樣子的細分方式啊

作者: convey 時間: 2019-1-22 11:16 PM

原來是這樣的差異呀,如果沒有仔細解釋還真的不知道

作者: w864020 時間: 2019-1-22 11:41 PM

原來如此啊不看這篇還真不知道這麼講究真不虧是日本人啊

作者: angue147 時間: 2019-1-23 12:06 AM

真的長知識了,原來一直以來都誤解了....現在就清楚明白了

作者: naivete 時間: 2019-1-23 12:31 AM

都說時代變遷曖昧難分了
就說花魁風了,又不是真的要當花魁
哈密瓜風味飲料也沒有哈密瓜阿...

作者: localuraki 時間: 2019-1-23 08:00 AM

大多數人都忘記其出處原由了。

作者: keven5718 時間: 2019-1-23 10:00 AM

當然每個時代都有每個時代的穿著及標準
但是會隨著時代的進步可以制定新的標準
所以漂亮的穿著並不是什麼錯誤的

作者: j150732000 時間: 2019-1-23 12:12 PM

這個差別其實一直以來就都有
只是其他國家的人不懂
以為都是一樣的

作者: kewos2001 時間: 2019-1-23 12:58 PM

喜歡就好，爽就好吧，一堆人都寧願當日奴了。

作者: jacky0318 時間: 2019-1-23 01:14 PM

一直以為花魁是高級賣藝不賣身的

作者: dennis6857 時間: 2019-1-23 01:18 PM

所以說要我們相信古日本是"禮儀之邦"的意思嗎?

作者: ycchiang331 時間: 2019-1-23 01:33 PM

長知識了，原來還有分那麼多種喔

作者: duncan.ding 時間: 2019-1-23 03:20 PM

這東西如果沒有人特別去解釋,還真的不知道那服裝的意涵是什麼???長知識了

作者: loklok102 時間: 2019-1-23 03:24 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: nurse4406 時間: 2019-1-23 03:39 PM

完全不知道呀！也許不是自己國家的，不過，長了知識了呀！

作者: wayne2298 時間: 2019-1-23 06:48 PM

看歐美的看多了, 以爲性感就是露肉

作者: proofss 時間: 2019-1-24 02:47 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: ARSAMCHENG 時間: 2019-1-24 03:53 AM

原來還有分等級的，還以為都是賣身的
原來還有分技藝派的

作者: weizii 時間: 2019-1-24 10:04 AM

個人道是覺得這就是一種因時代變遷而改變本質的事情
也有點像是積非成是的概念
而且衣服這種東西一旦扯到審美和時尚就會變得讓人無法理解

作者: jerryaae 時間: 2019-1-24 10:11 AM

人家開心就好
和服就要怎樣穿
人家喜歡革新阿
有人喜歡傳統
有人喜歡新穿法

作者: HEAT56127834910 時間: 2019-1-24 10:42 AM

每個國家的在地風情都很特別
比起以往日本花魁抹的白臉白臉的樣子
現在好看多了
個人感覺啦

作者: gn00325474 時間: 2019-1-24 11:21 AM

長知識了
不過，本人喜歡露肩膀這種
誘惑男性的服裝打扮賽高

作者: knowledgeman 時間: 2019-1-24 11:48 AM

由一個 A 片王國產生一點也不意外

作者: hitte 時間: 2019-1-24 12:35 PM

原來還有這些典故
真的是長見聞
太夫花魁遊女細分都不同

作者: powermodule 時間: 2019-1-24 01:48 PM

感想:傳統是這樣,可是,在這時代,想出名就是...呵呵.

有露一點給看會比都不露,吸引鏡頭阿.
=這時候是不會先看臉的

想了又想,當大眾胃口被養大=露的越多賺得越多.

那麼,對於原本的該有的,很無言以對的...

於是,最後可能變成大家都露一點~
是個常態

僅感想,就算想堅持,也難敵潮流.

作者: sb0526 時間: 2019-1-24 02:59 PM

花魁，這算高級美女！

作者: koi114 時間: 2019-1-24 03:06 PM

日本自己都會搞錯，加上大肆宣揚，現在大概很難正名了吧

作者: lbuff 時間: 2019-1-24 03:31 PM

長知識了但是有些人的妝容真的是有點重口味真的碰到也吃不下去吧...

作者: eynyguohuei9527 時間: 2019-1-24 03:35 PM

日本一套和服就好幾萬,不知道花魁等級的和服應該也不便宜..

作者: eynyguohuei9527 時間: 2019-1-24 03:36 PM

不管職業是如何
但之前看電視介紹日本一套和服就好幾萬,不知道花魁等級的和服應該也不便宜..

作者: good19800414 時間: 2019-1-24 06:37 PM

難怪銀魂吉原篇阿銀他們男扮女裝都沒露肩，原來是有這樣的細分呀。

作者: dennis1330 時間: 2019-1-24 07:09 PM

就是現代穿的比較裸露拉
這也是要符合潮流
不然臉畫成白的
還能看嗎

作者: 月帝 時間: 2019-1-24 08:25 PM

估計...多數人都是因為" 花魁 "兩字的現代意思...而曲解了該身分上的差異
或許..在古代而言..在考究之下花魁確實曾為娼妓的用語代名詞

然而..
現在的" 花魁 "用語....估計會用該字的意思解讀成百花中的頂點翹楚..這不免又讓人想增相模仿
反而..還會覺得是古代的人有問題..怎麼會拿這名詞給娼妓用吧?

作者: s1497n126 時間: 2019-1-24 08:27 PM

我覺得都挺好看的阿
何必在乎從前呢

作者: Kuo.L 時間: 2019-1-24 10:29 PM

覺得服裝滿好看的。很漂亮！

作者: nemo76222 時間: 2019-1-24 10:44 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: yeh987 時間: 2019-1-25 06:55 AM

這可能就是以醜為美
真的是糗很大啊

不過這樣是比較吸引目光啦

作者: marsorochi 時間: 2019-1-25 08:53 AM

反正露最多的最好看我就是如此下流
就我的看法腳踩100cm 的厚底木頭鞋才是花魁其它的是花童

作者: leehung86 時間: 2019-1-25 09:24 AM

花魁超高級?!看那裝扮...喂喂喂…是超有力氣吧？全身上下穿戴哪些衣物跟飾品，每次遊街還是慢慢走，簡直跟負重競走沒兩樣，沒體力的話，光穿哪雙加高木屐就夠受了，長得美不美是個人心證，但個人絕對不想被這花魁踢上一腳。

作者: Mriya 時間: 2019-1-25 09:47 AM

反正穿起來自己高興就好~~!!
何必在意別人的眼光~~!!

作者: bin74915 時間: 2019-1-25 12:11 PM

各國的傳統服飾都有其規範，有時候還會很意想不到..沒做好功課別亂嘗試..哈哈

作者: cchenjung 時間: 2019-1-25 12:52 PM

其實確實可以想像
以前女子很重視自己是否裸露
自然愈高級的女子穿衣會愈保守
因為多才多藝不用身體來吸引人
跟現在大家不怕人看來吸引人是相當不一樣的

作者: tksc23 時間: 2019-1-25 06:49 PM

一切都是商業上的決定誤導市場, 所以說沒有永遠的對與錯

作者: wl753951 時間: 2019-1-25 06:58 PM

文化認知不了解
就會這樣盲目追求

作者: hiphopash 時間: 2019-1-25 08:01 PM

長知識了，不過現在比較開放，穿得漂亮就是重點了~!

作者: 50225022 時間: 2019-1-25 10:23 PM

原來這樣,也沒差,也是玩玩而且

作者: dallas1539 時間: 2019-1-25 10:52 PM

好美~ 真的漂亮~~

真的是歷史阿

作者: ditchboy101 時間: 2019-1-25 10:55 PM

好神祕的一面唷
尤其是第二張圖
太漂亮了

作者: a77889962 時間: 2019-1-25 11:33 PM

元來是這樣喔
的確露肩的風俗味重了點

作者: jackykof13 時間: 2019-1-26 12:55 AM

這確實有區分但不是很懂外行人覺得好看就好 ==

作者: mylovejake 時間: 2019-1-26 08:37 AM

吼吼~不知道人家穿起來感覺怎樣呢？搞不好也挺妖嬌滴？

作者: pan756 時間: 2019-1-26 08:39 AM

衣著方式也代表著一段時代的階級模式

作者: light964182 時間: 2019-1-26 10:15 AM

原來如此，現在真的只是用來純欣賞の裝扮而已

作者: 說不出口 時間: 2019-1-26 10:45 AM

最簡單的說法, 是否就是得不到的最貴?

作者: wicky.chang 時間: 2019-1-26 11:57 AM

好好看喔
好像要看到真實的狀況

作者: adiliiyachen 時間: 2019-1-26 12:27 PM

長了不少知識，只是舊世代對於分級有非常明顯的規範，比較不會混淆。
現代為求便利，就常常會混在一起......

作者: zxcv0301 時間: 2019-1-26 12:28 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: EDDY_M 時間: 2019-1-26 01:46 PM

當然日本傳統的來由我很尊重拉
是在扮演花魁還是扮演較低層的藝妓
我想不用這麼深究拉

畢竟那就算是另一類的角色扮演(雖說是成人式)
主要就是熱鬧跟搞一些平常不會做的事情吧
端莊穿著和服跟露肩穿著和服
或許更應該朝穿的人喜歡怎樣或者是考慮到要吸引更多眼球來評斷吧

作者: dragon8276 時間: 2019-1-26 02:31 PM

真的是長知識了
不過後來想想也對
真正有教養有學問有技藝的
根本不會穿如此暴露的衣服

作者: classicalgod 時間: 2019-1-26 05:34 PM

原來如此，又長了知識~真的不細說會不知道啊~~~~~~~~

作者: slo02 時間: 2019-1-26 06:20 PM

日本人做事太細了，有時候不說清楚令人誤會

作者: blacklist102 時間: 2019-1-26 07:08 PM

不過不管露不露其實都很有大和的味道
也很有吸引力

作者: oldko123 時間: 2019-1-26 07:31 PM

這有點太跨大了吧不太美麗

作者: wbitemango 時間: 2019-1-26 07:33 PM

我只知道花魁是娼妓的意思
不知道還有穿著等級的分別

作者: kc92305002 時間: 2019-1-26 07:42 PM

不管是不是最下等的
只要有好好傳承
那麼就是好了

作者: qqmxpk 時間: 2019-1-26 09:08 PM

這有看銀魂的,就會看到里面有個花魁都是不露裝的.

作者: numb1022 時間: 2019-1-26 09:31 PM

第一次聽到夜鷹這個詞，長知識了，原來還有此分別

作者: hzu711204 時間: 2019-1-26 09:35 PM

其實我是覺得!長得好看的人穿怎樣都是美!不好看的人穿了頂多就加點分

作者: 天蠍座一號星 時間: 2019-1-26 09:38 PM

要當上花魁其實很難，要學很多還得保持氣質！
大概是看了惡女花魁所以大家誤會了ＸＤ

歡迎光臨伊莉討論區 (http://www96.eyny.com/)